segunda-feira, 11 de abril de 2011

No. You didn't!

Parece que em terras de sua majestade o resultado do referendo islandês, este sábado, não foi bem recebido, razão pela qual ponderam levar o caso para os tribunais europeus:

We had an obligation to people in this country who’d saved with those banks. We have an obligation now to get that money back and we will continue to pursue that until we do.

“There is a legal process going on and we will carry on through these processes. There is a very substantial amount of money involved – billions of pounds.”


Não não tinham. Não tinham nenhuma obrigação perante pessoas que depositam o seu dinheiro num qualquer banco à procura de maior rentabilidade. Não tinham nenhuma obrigação de nacionalizar bancos, não tinham nenhuma obrigação de brincar aos papás e às mamãs com a população que é maior e vacinada.

E os islandeses também não têm nenhuma obrigação de sustentar os vossos vicios paternalistas. Deal with it.

2 comentários:

Sérgio disse...

Grandes Islandeses, assim é que é! Vão ser chantageados até se fartarem, mas estão no caminho certo.

João Fernandes disse...

No entanto ainda não entendi se os casos que vão a tribunal referem-se a depositos a prazo, ou a outro tipo de produto.